Die Potsdamer Bürgerstiftung und das Aktionsbündnis „Anders als du glaubst…“ haben vergangene Woche zu einer Veranstaltung im Rahmen des Formats International Tuesday eingeladen. Unter dem Titel „Gespräche über ein neues Leben nach der Flucht“ schilderten mehrere Personen aus verschiedenen Ländern ihre Erfahrungen nach ihrem Ankommen in Deutschland und standen den Anwesenden Rede und Antwort.
Auch zwei ehrenamtliche Mitarbeitende unseres Gemeindedolmetschdiensts waren vertreten: Omar Fayyad und Safiya Beceren berichteten, wie sie durch ihr Engagement als Sprach- und Kulturmittler*innen Einblick in verschiedene Facetten der deutschen Gesellschaft erhielten und gleichzeitig ihre Sprachkompetenzen erweitern konnten. In diesem Zusammenhang wurde der vom FMI produzierte Videoclip gezeigt, in dem Omar Fayyad die Unterstützung beschreibt, die er nach seiner Ankunft in Deutschland durch die Soziale Arbeit, aber auch durch Privatpersonen erhalten hat und welchen Einfluss die Arbeit für den Gemeindedolmetschdienst auf seinen Berufswunsch hatte. Im anschließenden Gespräch wurde über die Herausforderungen der Integration und die Notwendigkeit eines guten Spracherwerbs diskutiert.